 |
Título: Mi música, mi vida
Título original: My Music, My Life
Autor: Ravi Shankar
Traducción: Víctor Obiols
Prólogo: Philip Glass
Introducción: Yehudi Menuhin
Año de edición: 2009
Número de páginas: 296
Colección: Alba Trayectos / Serie A contratiempo
Editorial: Alba Editorial
|
| |
|
El sitar, también conocido como sitarra, es un instrumento musical hindú de cuerda pulsada, de arquitectura similar a la de la guitarra, el laúd o el banjo que se identifica por su sonido metalizado y sus glissandos. El sitar es un instrumento versátil con sonido delicado y brillante, apropiado para expresar el lento desarrollo de los ragas así como para servir a la interpretación virtuosa. El gran maestro del sitar, de proyección internacional e inmensa capacidad creativa, es, sin lugar a dudas, Ravi Shankar, al que los aficionados a la música de cine conocen perfectamente por sus muchos trabajos para el gran director hindú Satyajit Ray y por bandas sonoras puntuales para importantes producciones occidentales como “Gandhi” (1982). Nacido en Benarés, Raj Británico, el 7 de abril de 1920, Ravi Shankar ha escrito este libro en el que habla de su música y de su vida, con la elegancia del gran músico, intérprete y compositor que es. De su música lo hace explicando al lector occidental la historia, la teoría y los instrumentos de la música india, con datos que permiten descubrir y apreciar el valor de la música que ha hecho internacional, para seguir con sus maestros y continuar con sus historia, un viaje incansable por todo el mundo, dando a conocer su música y el sitar que el toca como nadie. El libro, profusamente documentado de fotos de toda su carrera y con un más que interesa manual de poder tocar el sitar, incluidas varias partituras, se cierra con una mirada del maestro hindú referida a su perspectiva actual e incluye además un útil y necesario glosario sobre términos indios. “Mi música, mi vida” es un libro que no sólo acerca a la fuerte personalidad de Ravi Shankar y a su indescriptible obra musical, si no que es una ventana espléndidamente abierta al conocimiento de la sociedad y cultura hindú.
Por: Miguel-Fernando Ruiz de Villalobos
|
