El estreno el próximo 6 de enero de la película “Silencio”, de Martin Scorsese, pone de gran actualidad el libro del escritor japonés Shûsaku Endô, cuya lectura, antes o después de visionar la película, es imprescindible para ampliar las propuestas que hace el director, y enriquecer la mirada sobre la historia que se narra. Hay que señalar que el guión de Jack Cocks y del propio Martin Scorsese es muy fiel al espíritu del libro de Endô (1923-1996), considerado el mejor novelista católico del Japón. Editado por primera vez en 1966, “Silencio” obtuvo un éxito sin precedentes, creando apasionadas controversias. La historia de los jesuitas en el Japón del siglo XVII y sus problemas y dificultades para difundir el cristianismo en tierras niponas obtuvo el premio Talizaki, pero su importancia va más allá de narrar un hecho histórico, ya que Endô plantea temas más profundos como el de la fe y el de por qué el cristianismo fue rechazado. La historia escrita del jesuita Sebastián Rodrigo tiene de la mano de Martin Scorsese una dimensión que la lectura del libro de Endô amplia y enriquece de formas total.