Ceremonia
Cermonia
de Entrega de los Premios Goya realizada el 03 de Febrero
de 2001 en el Palacio de Congresos de Madrid. Emisión en
directo por tve (Televisión Española).Discurso Presidenta
Entregadores (receptores) de los
Goya
Ficha técnica de la Ceremonia
Actuaciones Musicales / Espectáculo
Discurso Presidenta
Excelentísima Señora Ministra de Educación, Cultura y
Deporte, Autoridades, Señoras y Señores, bienvenidos a
la gran fiesta del cine español, una fiesta abierta a
todo el mundo, tanto a los profesionales que trabajamos
para conseguir entretenimiento, como al público que,
dentro y fuera de España, tiene ojos y oídos para
dejarse seducir por las historias que proponemos.
No ha sido una mala cosecha la de este año,
que se inició con Oscar de Hollywood, y se remató con
la consagración internacional de algunos de nuestros
actores más carismáticos.
La presencia de nuestras películas en el
extranjero se ha incrementado notablemente, hemos
recibido premios, se han consolidado nuestras
producciones con Latinoamérica y finalmente hemos
contado con la presencia de grandes estrellas foráneas
actuando y dirigiendo cine enteramente producido en
nuestro país.
Quiero transmitir, a los profesionales que
estáis aquí, a los que no estáis, y al público que
nos sigue, que podemos sentirnos orgullosos de esto 2000
en el que el cine español abre para el 2001, una
temporada de lo más esperanzadora.
No estamos solos. El complejo de David
frente a Goliat, lo padecen también nuestras
cinematografías vecinas. El número de espectadores ha
crecido enormemente en Europa, pero una inmensa mayoría
acude a las salas a ver películas que no se gestan en el
viejo continente. Por eso hay que unir esfuerzos, buscar
alianzas, impulsar estrellas, crear redes de distribución
y exhibición. El gran objetivo común es crear hambre y
sed de cine europeo, hispanoamericano, de cine español,
porque nadie como nosotros sabe lo que nos interesa, lo
que nos mueve y los que nos conmueve.
Sabemos que un país que no tiene
presencia audiovisual no existe. Una industria que no
sabe enganchar a su público pierde su razón de ser, un
público pierde su razón de ser, un público que da la
espalda a sus creadores corre el riesgo de colonizarse,
una administración que no entiende que la identidad
cultural es un objetivo prioritario, se equivoca.
Amigos, colegas, administradores, países
vecinos, espectadores, tenemos mucho trabajo que hacer
todos. Y a difundir y promocionar esa labor se compromete
nuestra Academia.
Hemos preparado esta noche con la mayor
ilusión. Les dejo con un reparto de luja, una música
excepcional y algunas de las películas que no deberían
perderse por nada del mundo. Espero que la gala salga
como ustedes se merecen. Gracias por su presencia aquí y
en sus casas.
Entregadores
de los Premios Goya
(recoge si no es el nominado)
Mejor Película: Aitana Sánchez Gijón
Mejor Director: Bigas Luna
Mejor Actor: Ana Belén
Mejor Actriz: Cecilia Roth
Mejor Actor de Reparto: ?
Mejor Actriz de Reparto: Santiago Segura
Mejor Director Novel: Anabel Alonso & Gabino Diego
Mejor Actor Revelación: Anabel Alonso & Gabino Diego
Mejor Actriz Revelación: Anabel Alonso & Gabino
Diego
Mejor Guión Original: Verónica Forqué & Adriana
Ozores
Mejor Guión Adaptado: Verónica Forqué & Adriana
Ozores (Elena Fernán-Gómez)
Mejor Música Original: ? (Pancho Casal)
Mejor Canción Original: Cristina Marcos & Juanjo
Puigcorber
Mejor Fotografía: Armando del Río & Liberto Rabal
& ?
Mejor Montaje: Mary Carmen Ramírez - Julieta Serrano -
Roberto Álvarez
Mejor Dirección de Producción: Silvia Abascal &
Santiago Ramos
Mejor Dirección Artística: Bibiana Fernández &
Manuel Bandera
Mejor Diseño de Vestuario: Bibiana Fernández &
Manuel Bandera
Mejor Maquillaje y Peluquería: Bibiana Fernández &
Manuel Bandera
Mejor Sonido: Mary Carmen Ramírez - Julieta Serrano -
Roberto Álvarez
Mejores Efectos Especiales: Silvia Abascal & Santiago
Ramos
Mejor Película de Animación: Cora Tiedra & María
Adánez & Jorge Sanz (Iñaki Gómez)
Mejor Película Documental:
Mejor Cortometraje de Ficción: Cora Tiedra & María
Adánez & Jorge Sanz
Mejor Película Extranjera de Habla Hispana: Leonardo
Sbaraglia & Vladimir Cruz
Mejor Película Europea: Cristina Marcos & Juanjo
Puigcorber (Pedro Zaratiegui)
Goya Honorífico:
Ficha técnica de la
Ceremonia
Dirección y Guión: Yolanda García Serrano
& Juan Luis Iborra
Presentadores: Concha Velasco & María Barranco &
Loles León & Imanol Arias & José Coronado &
Pablo Carbonell
Dirección Artística: Ana Alvargonzález
Diseño de Iluminación: Porfirio Enríquez
Vestuario: Alberto Luna
Producción Musical: Juan Carlos Cuello
Arreglos y Dirección Musical: Alejandro Monroy &
Juan Carlos Cuello
Estudio de Grabación Música: Cinearte
Coreografía: Pachi G. Cenollar & Cristina Sánchez
Efectos Especiales: Reyes Abades
Ayudantes de Dirección: Rosa de Viana & Eva Paniagua
Dirección de Producción: Félix Rodríguez
Coordinación de Producción: Pedro Medina
Equipo de Producción: María Vara & Antonio Lozano
& Mª Ángeles de la Guía & Mónica García
& Nieves Martínez & Clara Agustí
Documentación: María Pastor & Belén Palacios
Ayudante de Producción: Ana Escribano
Voz en Off: Juana Ginzo
Dibujante: José Miguel Bombín
Construcción Decorado: Forma y Color
Forillos: Tragacanto (realización) & Pinto's (tensado)
Proyector: Macmaster
Sonido: Payton
Realización Vídeos Nominados: Cero en conducta: Pablo
Blanco Guzmán & Meco Paulogorrán (editores)
Vídeo Goya de Honor: Jesús García de Dueñas (realizador)
& Narciso Rodríguez (operador) & Martín Otaño
(ayudante)
Prensa: Zenit: Sylvia Suárez (directora de comunicación)
& Gema Lendoiro & Juanjo de Guardo (prensa)
Trofeo: José Luis & Enrique Fernández
Actuaciones
Musicales / Espectáculos
|
